El Libro de la Almohada - Adela
Makura No Sôshi
- El libro de la almohada -
** Cosas que alegran la vista **
- Un prado de flores silvestres amarillas.
- También un campo lleno de amapolas es verdaderamente agradable.
- Ver caer la nieve tras los cristales mientras el fuego consume unos troncos en la chimenea es muy reconfortante.
-
Una está sentada en una piedra y a su lado el agua de un arroyuelo
juega serpenteante y musical, cristalina y fresca. Eso es en verdad un
deleite.
-
Una tarde de junio comienza a llover silenciosa y mansamente. Luego,
después de la lluvia, ese olor a tierra mojada es de lo más agradable.
Cae la lluvia
Se llenan los cerezos
de primavera
mas no se olvida el prado
de mostrar su amarillo.
Adela.
Comentarios
Publicar un comentario